$0 Bahrain — Investment Checklist

شراء عقار في البحرين: دليل عملي خطوة بخطوة للمستثمر الأجنبي

شراء عقار في البحرين: دليل عملي خطوة بخطوة للمستثمر الأجنبي

كثير من المستثمرين يبدؤون البحث عن عقارات في البحرين ظانّين أن الإجراءات معقدة أو أن هناك قيوداً خفية. الواقع أبسط مما يتوقعون — لكن هناك تفاصيل حاسمة تؤثر مباشرة على التكلفة الفعلية للصفقة.

أين يحق للأجنبي التملك؟

القانون البحريني يسمح للأجانب بالتملك الحر الكامل بنسبة 100% — لكن حصراً في مناطق استثمارية محددة بمرسوم حكومي. المناطق المفتوحة حالياً هي:

  • الجفير (Al Juffair)
  • ضاحية السيف (Seef District)
  • جزر أمواج (Amwaj Islands)
  • جزيرة الريف (Reef Island)
  • خليج البحرين (Bahrain Bay)
  • ديار المحرق (Diyar Al Muharraq)
  • جزيرة دلمونيا (Dilmunia Island)
  • درة البحرين (Durrat Al Bahrain)

لا توجد كوتا تحدد نسبة الأجانب في المبنى الواحد. يمكن بيع برج كامل لمشترين غير بحرينيين. الأراضي والعقارات في القرى والأحياء التقليدية خارج هذه القائمة محظورة على غير البحرينيين.

رسوم التسجيل والتكاليف الفعلية

هذا هو الجزء الذي يفاجئ كثيرين — البحرين من أرخص دول الخليج من حيث رسوم نقل الملكية.

رسوم التسجيل لدى جهاز المساحة والتسجيل العقاري (SLRB): 2% من قيمة العقار. لكن إذا أنهيت توثيق المعاملة ودفعت الرسوم خلال 60 يوماً من تاريخ توقيع عقد البيع لدى كاتب العدل، تنخفض إلى 1.7% فقط. لا تدع هذا الخصم يفوتك — هو 15% توفير على رسوم التسجيل.

مقارنة بسيطة: دبي تفرض 4%، البحرين 1.7% إن أسرعت.

التكاليف الأخرى:

  • رسم تقديم المعاملة: دينار بحريني واحد رمزياً
  • عمولة الوكيل العقاري: 2% إلى 3% من قيمة العقار (الأكثر شيوعاً)
  • أتعاب قانونية للتدقيق: 1% إلى 3% — يُنصح بها لضمان خلو العقار من الرهونات

خطوات إتمام الصفقة

الخطوة الأولى: التحقق من الوضع القانوني للعقار

قبل التوقيع على أي شيء، استخدم خدمة "تأكد" على موقع جهاز المساحة والتسجيل العقاري (slrb.gov.bh) للتحقق من أن العقار خالٍ من الرهونات والقيود القانونية. هذه خطوة مجانية ولا تتجاوز دقائق.

الخطوة الثانية: توقيع عقد البيع والشراء لدى كاتب العدل

يتم توثيق العقد كتابةً ومفصلاً بين الطرفين. من هذا التاريخ تبدأ ساعة الـ 60 يوماً للحصول على خصم الرسوم.

الخطوة الثالثة: تقديم المعاملة لدى SLRB

تقدم المستندات، تدفع الرسوم (1.7% إن كنت ضمن الـ 60 يوماً)، ويُصدر سند الملكية (Title Deed) باسمك.

Free Download

Get the Bahrain — Investment Checklist

Everything in this article as a printable checklist — plus action plans and reference guides you can start using today.

التمويل البنكي للأجانب

البنوك البحرينية تموّل المشترين الأجانب، لكن الشروط تتفاوت:

  • المقيمون بدوام ثابت (راتب محوّل للبنك): نسبة تمويل تصل إلى 80% من قيمة العقار
  • أصحاب الأعمال الحرة المقيمون: دفعة أولى 20% إلى 30%
  • غير المقيمين: دفعة أولى 30% إلى 40% كحد أدنى

البنوك النشطة في هذا المجال: بنك البحرين والكويت (BBK)، بنك البحرين الوطني (NBB)، بيت التمويل الكويتي (KFH)، البنك العربي. بنك NBB لديه ميزة إضافية: يتيح إدراج رسوم التسجيل الـ 1.7% ضمن القرض بدون فوائد إضافية.

القرار المركزي لمصرف البحرين يمنع تجاوز 50% من الدخل الشهري كأقساط — احتسب هذا في خططك.

العقارات على الخارطة: الضمانات القانونية

إذا كنت تشتري مشروعاً قيد الإنشاء، تأكد من ثلاثة أمور قبل التوقيع:

  1. رخصة المشروع من RERA: مؤسسة التنظيم العقاري تلزم المطورين بترخيص المشروع قبل أي تسويق
  2. حساب الضمان: الأموال تُودع في حساب بنكي مستقل مقيّد — لا يُسحب منه إلا بتقرير هندسي يُثبت نسبة إنجاز فعلية
  3. تسجيل العقد في سجل قيد البيع على الخريطة: لدى SLRB — هذا التسجيل يحمي حقوقك قانونياً

ما لا تتوقعه في السوق البحريني

البحرين ليست دبي من حيث سرعة التخارج. السيولة متوسطة — قد تحتاج لأشهر لإيجاد مشتري مناسب عند البيع، خاصة للشقق الفاخرة ذات القيم المرتفعة. لكن هذا الهدوء نفسه يعني أن السوق يتحرك بالطلب الحقيقي لا بالمضاربة.

الناحية الضريبية ممتازة: لا ضريبة على الدخل الإيجاري السكني، ولا ضريبة على الأرباح الرأسمالية عند البيع، ولا ضريبة قيمة مضافة على المبيعات السكنية. ما تبقى لديك هو ما كسبته فعلاً.


إذا كنت تدرس الاستثمار العقاري في البحرين بجدية، يمكنك الاطلاع على دليل الاستثمار العقاري في البحرين الذي يتناول بالأرقام التفصيلية حسابات العائد الصافي، ومقارنة المناطق، وخطوات الإقامة الاستثمارية.

Get Your Free Bahrain — Investment Checklist

Download the Bahrain — Investment Checklist — a printable guide with checklists, scripts, and action plans you can start using today.

Learn More →