$0 UAE — Quick-Start Checklist

رسوم تسجيل العقار في دبي ورسوم الخدمات: ما يجب احتسابه قبل الشراء

رسوم تسجيل العقار في دبي ورسوم الخدمات: ما يجب احتسابه قبل الشراء

أحد أكثر الأخطاء شيوعاً عند شراء أول عقار هو التركيز على سعر العقار فقط وإغفال الرسوم الحكومية والإدارية. هذه الرسوم يمكن أن تُضيف 6-9% فوق سعر الشراء في دبي. من لم يُخطط لها قبل الشراء وجد نفسه في ضائقة يوم نقل الملكية.

رسوم تسجيل العقار في دبي (DLD)

رسوم دائرة الأراضي والأملاك (DLD): نسبة 4% من القيمة الإجمالية لصفقة البيع. هذه أكبر تكلفة حكومية واحدة في الصفقة.

العُرف السائد في السوق يقضي بأن المشتري يتحمل الـ4% كاملة في معظم صفقات السوق الثانوية — إلا إذا تم الاتفاق صراحة في نموذج البيع (Form F) على تقسيمها.

يُضاف إلى رسوم الـ4% رسم إداري ثابت بقيمة 580 درهماً لصالح DLD.

مثال عملي: عقار بقيمة 1,500,000 درهم → رسوم DLD = 60,000 درهم + 580 درهم.

رسوم مكاتب أمين التسجيل (Trustee Office)

يتم نقل الملكية الفعلي في مكاتب أمين التسجيل المرخصة. رسومها تختلف حسب قيمة العقار:

قيمة العقار رسوم الأمين + ضريبة القيمة المضافة
أقل من 500,000 درهم 2,000 درهم + 5% ضريبة = 2,100 درهم
500,000 درهم أو أكثر 4,000 درهم + 5% ضريبة = 4,200 درهم

رسوم تسجيل الرهن العقاري

إذا كنت تموّل العقار ببنك:

  • رسوم تسجيل الرهن في DLD: 0.25% من إجمالي قيمة القرض + 290 درهماً.
  • مثال: قرض بمليون درهم → 2,500 درهم + 290 = 2,790 درهم رسوم تسجيل رهن.

يضاف إلى ذلك رسوم معالجة القرض التي يفرضها البنك عادةً: 1% من قيمة القرض + ضريبة قيمة مضافة 5%.

Free Download

Get the UAE — Quick-Start Checklist

Everything in this article as a printable checklist — plus action plans and reference guides you can start using today.

شهادة عدم الممانعة (NOC)

في السوق الثانوية، يجب أن يحصل البائع من المطور على شهادة عدم ممانعة قبل نقل الملكية. تُكشف هذه الشهادة أن جميع رسوم الخدمات المستحقة للمطور قد سُدِّدت. رسوم إصدارها تتراوح بين 500 و5,000 درهم حسب المطور ونوع العقار، تخضع لضريبة القيمة المضافة 5%.

في الغالب يتحمل البائع رسوم NOC، لكنها تظل متغيراً يجب أخذه في الاعتبار.

عمولة الوسيط العقاري

النسبة المتعارف عليها: 2% من سعر الشراء + 5% ضريبة قيمة مضافة.

  • عقار بقيمة 1,500,000 درهم → عمولة الوسيط = 30,000 درهم + 1,500 ضريبة = 31,500 درهم.
  • من يتعامل مع وسيطين (وسيط للبائع ووسيط للمشتري) يدفع عادةً 2% للجانب الذي تعاقد معه.

رسوم تقييم العقار البنكي

البنك لن يموّل إلا بعد أن يُقيّم العقار مقيّم معتمد. رسوم التقييم تتراوح بين 2,500 و3,500 درهم + ضريبة 5%.

بعض البنوك تعفي منها المواطنين المستفيدين من برامج الإسكان الحكومية.

الجدول الإجمالي للتكاليف الجانبية

لعقار بقيمة 1,500,000 درهم بتمويل 85% (قرض 1,275,000 درهم):

البند المبلغ
رسوم DLD 4% 60,000 درهم
رسوم إدارية DLD 580 درهم
رسوم أمين التسجيل 4,200 درهم
عمولة الوسيط 2% + ضريبة 31,500 درهم
رسوم تسجيل الرهن 0.25% + 290 3,488 درهم
رسوم معالجة القرض 1% + ضريبة 13,388 درهم
رسوم تقييم العقار ~3,000 درهم
إجمالي الرسوم الجانبية ~116,000 درهم

أي أن التكلفة الفعلية تتجاوز سعر العقار بـ~7.7%. هذا المبلغ يجب أن يكون جاهزاً نقداً من مدخراتك الخاصة — لا يمكن تمويله بالقرض العقاري.

رسوم الخدمات والصيانة السنوية (Service Charges)

هذه رسوم دورية يدفعها كل مالك في مجمع سكني مشترك للمحافظة على المرافق والخدمات المشتركة (حارس أمن، مصاعد، حمام سباحة، حدائق، تنظيف). وهي التزام مالي مستمر طوال فترة التملك.

كيف تُحتسب: سعر محدد لكل قدم مربع أو متر مربع من المساحة الإجمالية للوحدة سنوياً.

النطاقات السائدة في دبي:

  • فلل في مجمعات متوسطة: 8-15 درهم/قدم مربع سنوياً
  • شقق في الأبراج السكنية المتوسطة: 10-18 درهم/قدم مربع سنوياً
  • مناطق الطلب المرتفع (دبي مارينا، وسط المدينة): 14-28 درهم/متر مربع سنوياً

مثال: شقة غرفتان وصالة بمساحة 1,200 قدم مربع في JVC بمعدل 12 درهم/قدم مربع → 14,400 درهم سنوياً (1,200 درهم شهرياً).

نظام ملاك: يُلزم RERA جميع شركات الإدارة برفع ميزانيات رسوم الخدمات لمدققين ماليين معتمدين قبل فرضها على الملاك. هذا يحمي من الرسوم المبالغة، لكن الرسوم تظل عبئاً شهرياً ثابتاً.


لمعرفة كيفية التحقق من رسوم الخدمات لأي عقار قبل شرائه، وكيف تسير إجراءات نقل الملكية في مكاتب أمين التسجيل خطوة بخطوة، اطلع على دليل شراء العقار الأول في الإمارات.

Get Your Free UAE — Quick-Start Checklist

Download the UAE — Quick-Start Checklist — a printable guide with checklists, scripts, and action plans you can start using today.

Learn More →